the daily round

It is difficult getting back to the daily round after a fortnight's holiday abroad.

去国外度假两星期后,很难再适应日常生活的次序.

That was the extent of our daily round on the island.

我们在岛上每天的日子差不多也就是这个样子了.

The nurses came on their daily round of washing, changing, combing and prettifying the patients before the matron's inspection.

护士长查房以前，护士们要为病人梳洗、换衣、打扮，这成为每日例行的公事。

The confirmation came after rumours went round that Quinlivan, 21, had given birth to a preterm baby by caesarean, said United Daily News 。

联合日报称，随着缠绕着昆凌的流言接踵而至的是21岁的她剖腹提早诞下一名婴儿的证实消息。

The shrine and temple complex is open daily year-round.

所有神社和寺院都全年每日开放。